Ägyptische Nationalhymne
Land: | Ägypten |
Titel: | Biladi Biladi Biladi (Heimatland, Heimatland, Heimatland) |
Text: | Sayed Darwish |
Komponist: | Sayed Darwish |
Nationalhymne seit: | 1979 |
Transkription:
Biladi biladi biladi
Lakihubbi wa fuadi
(repeat previous two lines)
Misr ya umm al bilad
Inti ghayati wal murad
Wa alla ku il ibad
Kam lineelik min ayadi
REFRAIN
Misr intiaghla durra
Fawq gabeen addahr ghurra
Ya biladi aishihurra
Wa asadi raghm al adi.
REFRAIN
Misr awladik kiram
Aufiya yaruzimam
Saufa takhti bilmaram
Bittihadhim waittihadi.
Übersetzung:
Heimatland, Heimatland, Heimatland, mein Herz schlägt liebevoll für dich.
Heimatland, Heimatland, Heimatland, mein Herz schlägt liebevoll für dich.
Ägypten, du Mutter aller Länder, meine Hoffnung, mein Sehnen,
wie könnte die Segnungen des Nils für die Menschheit ermessen?